Le site internet accessible depuis www.dsautomobiles.ma (le «Site») est destiné à l’information personnelle des utilisateurs. L’accès et l’utilisation de ce site internet est assujetti aux modalités «conditions d’utilisation» ci-dessous, et les lois et / ou règlements. En vous connectant à ce site, vous acceptez sans condition ni réserve les présentes conditions d’utilisation dans leur intégralité.
Le propriétaire de ce site internet www.dsautomobiles.ma se réserve le droit de modifier ou mettre à jour ces conditions d’utilisation sans préavis, ainsi que le droit de modifier le contenu, le prix, les produits ou services décrits sur le site internet.
Publication
Le Site est hébergé par:
PCA
Route de Gisy
78140 Vélizy Villacoublay
Le site www.dsautomobiles.ma est édité par :
SOPRIAM – 125, Boulevard Moulay Slimane – 20 000 Casablanca. Maroc
Droits de propriété intellectuelle
Le propriétaire Site Web avertit les utilisateurs que la majorité des contenus du Site:
- a) sont protégés par la législation sur le droit d’auteur : ce peut être notamment le cas des photographies, des articles, des dessins, des séquences animées,… ;
- b) et/ou sont protégés par la législation sur les dessins et modèles : ce sont notamment les modèles de véhicules apparaissant sur le site ;
- c) sont protégés par la législation sur les marques : la marque DS.
Les éléments ainsi protégés sont la propriété de DS AUTOMOBILES ou de tiers ayant autorisé DS à les exploiter.
Toute reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, insertion, traduction, commercialisation, que ce soit en totalité ou en partie, sous quelque forme que ce soit et par quelque moyen que ce soit (papier, numérique, etc) de la marque “DS” , de la marque figurative “DS “, de la nouvelle signature de marque ” Creative Technologie”, “et / ou des modèles de véhicules affichés sur le site Web est interdite, sauf autorisation préalable et par écrit de la part de PSA Peugeot Citroën et SOPRIAM, en dehors de ces exceptions prévues à l’article 122-5 du Code de la Propriété Intellectuelle français (Code de la Propriété Intellectuelle).
Dans tous les autres cas, une telle utilisation sera considérée comme une violation du droit d’auteur et / ou des droits sur les dessins et modèles et / ou des marques, passible d’une peine d’emprisonnement de trois (3) ans et d’une amende de trois cent mille euros (€ 300.000) dans le cas de violation de copyright, et d’une peine d’emprisonnement de quatre (4) ans et d’une amende de quatre cent mille euros (€ 400.000) dans le cas de contrefaçon de marque.
Les marques de logiciels et les logos affichés sur le site sont la propriété respective des sociétés de logiciels concernés et ne peuvent pas être utilisés sans leur consentement préalable. Ces marques comprennent, mais sans s’y limiter nécessairement à tout logiciel non nommément cités dans ces conditions d’utilisation.
Ce logiciel est protégé par le droit d’auteur et suppose l’existence d’un accord de licence. Son utilisation non autorisée constitue une violation de copyright.
Informations sur les produits et services
Les équipements des véhicules affichés sur le site internet www.dsautomobiles.ma sont soit standard ou en option, selon la version. Grâce à une politique d’amélioration constante de ses produits, les caractéristiques techniques, les équipements, les options, les couleurs des véhicules et les prix peuvent être modifiés à tout moment. Les couleurs peuvent ne pas être fidèlement affichées, comme la technologie actuelle ne permet pas de reproduire fidèlement les couleurs.
Les modèles / versions présentés sur le Site, ainsi que leurs équipements, options sont ceux distribués par Sopriam et son réseau DS.
Les informations et photos sur le site internet www.dsautomobiles.ma sont de nature générale et ne sont pas contractuelles.
Protection des données personnelles
Vous n’êtes pas obligé de révéler votre identité ou toute autre donnée personnelle pour consulter le site internet www.dsautomobiles.ma
Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données personnelles que vous fournissez en nous écrivant à l’adresse :
SOPRIAM – 193, Avenue des FAR – 20 000 Casablanca. Maroc
Certaines données à caractère personnel sont nécessaires afin de répondre à vos demandes d’information, et / ou, le cas échéant, de traiter votre demande pour vous abonner à une liste de diffusion. C’est aussi le cas pour une demande d’emploi, et /ou réponse à une offre d’emploi.
Les autres données facultatives sont demandées dans le but de mieux comprendre vos besoins et d’améliorer notre offre de services.
Les données recueillies sont traitées électroniquement. Vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification ou de suppression de vos données personnelles conformément à l’article 34 de la Loi sur la protection des données françaises.
Le site internet www.dsautomobiles.ma a notifié à l’autorité française de protection des données (CNIL) (voir déclaration n ° 726657 du 3 Octobre 2000) des pratiques relatives au traitement des données personnelles via le site Internet.
Désistement
Vous utilisez le site www.dsautomobiles.ma sous votre seule et entière responsabilité. Sopriam et son réseau DS n’assument aucune responsabilité pour toute perte directe ou consécutifs, y compris toute perte de matériel, perte de données, préjudice financier, résultant de ou en relation avec l’utilisation du présent site internet ou des sites internet associés.
Il est à noter que certains produits ou services présentés sur le site www.dsautomobiles.ma peuvent faire l’objet d’une réglementation spécifique voire de restrictions et /ou interdictions dans certains pays.
Responsabilité de l’utilisateur
Les utilisateurs du site internet s’engagent à respecter les présentes conditions d’utilisation et à utiliser le site internet sous sa propre responsabilité. La consultation du site implique automatiquement l’acceptation de la dernière version de ces conditions d’utilisation.
PCA n’aura aucune responsabilité pour toute perte découlant de ou en relation avec l’utilisation du site internet www.dsautomobiles.ma
Les utilisateurs doivent protéger leur équipement technique contre les virus et /ou de phishing, et Sopriam n’aura aucune responsabilité à cet égard.
Liens hypertextes
La mise en place d’un lien hypertexte vers le site www.dsautomobiles.ma nécessite une autorisation préalable et écrite de Sopriam.
En tout état de cause, Sopriam n’est en aucun cas tenue responsable du contenu ainsi que des produits ou services proposés sur les sites auxquels le site www.dsautomobiles.ma se trouverait lié par des liens hypertextes ou tout autre type de lien.
Loi applicable et juridiction
Pour toutes les questions d’opinion ou d’interprétation de l’information, la version originale en français l’emporte sur la traduction.
Le Constructeur avise les utilisateurs de ce Site que de nombreux éléments de celui-ci :
1 - Sont protégés par la législation sur le droit d'auteur : ce peut être notamment des photographies, des articles, des dessins, des séquences animées, des enregistrements au format audio ou vidéo numériques, ...
2 - Et/ou sont protégés par la législation sur les dessins et modèles ;
3 - Sont protégés par la législation sur les marques : ce sont notamment la marque "DS AUTOMOBILES", le logo « DS », ainsi que les marques des modèles de véhicules notamment, apparaissant sur le Site.
Les éléments ainsi protégés sont la propriété du Constructeur, de ses filiales, des sociétés du groupe Stellantis ou de tiers ayant autorisé le Constructeur à les exploiter.
À ce titre, toute reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielles ou intégrales par quelque procédé et sur quelque support que ce soit (papier, numérique, …) est interdite, sans l'autorisation écrite préalable du Constructeur ou de la société propriétaire desdits éléments, hormis les exceptions légalement admises par l’article 122-5 du Code la Propriété Intellectuelle, sous peine de constituer un délit de contrefaçon de droit d’auteur et/ou de dessins et modèles et/ou de marque, puni de trois (3) ans d'emprisonnement et de trois cent mille euros (300 000 €) d'amende dans le cas de contrefaçon de droits d’auteur et de quatre (4) ans d’emprisonnement et de quatre cent mille euros (400 000 €) d’amende dans le cas de contrefaçon de marques.
Les marques et logos des logiciels affichés sur ce Site sont la propriété respective des sociétés les exploitant, et ne peuvent être exploités sans l’accord préalable et écrit desdites sociétés. Ces marques incluant mais ne se limitant pas nécessairement à tout logiciel non nommément identifié dans les présentes Mentions Légales.
Les services présentés sur ce site sont ceux qui peuvent être proposés par les membres du réseau du Constructeur participant. En ce qui concerne les pièces de rechange et les accessoires, les prix mentionnés à titre indicatif s'entendent hors pose, sauf s'il s'agit de forfaits. Ces forfaits ne sont valables que pour la période indiquée. Le réseau commercial du Constructeur est à votre disposition pour répondre à toutes vos questions concernant les produits et services présentés sur ce site.
Nous vous rappelons que les membres du réseau commercial du Constructeur sont des commerçants indépendants qui restent libres de déterminer leurs propres tarifs et de participer ou non aux opérations proposées par le Constructeur (y compris les forfaits) et sont seuls responsables des informations qu'ils fournissent sur ce site.
En cas de litige entre les parties, celles-ci s’efforceront de le résoudre à l’amiable. À défaut d’accord amiable, le client consommateur est informé conformément à l’article L.211-3 du code de la consommation, qu’avant de saisir éventuellement les tribunaux judiciaires compétents et à la suite d’une réclamation écrite auprès de l’éditeur du présent site internet, il a la possibilité de saisir gratuitement un médiateur inscrit sur la liste des médiateurs établie par la Commission d’évaluation et de contrôle de la médiation de la consommation en application de l’article L.615-1 du code de la consommation, à savoir selon l’éditeur du site :
- soit au Médiateur de Mobilians par courrier à l’adresse suivante: 43 bis, route de Vaugirard CS 80016 - 92 197 Meudon CEDEX ou sur le site internet www.mediateur-cnpa.fr,
- soit au Médiateur auprès de la FNAA par courrier à l’adresse suivante : Immeuble Axe Nord ; 9-11 avenue Michelet- 93583 Saint Ouen Cedex ou sur le site internet www.mediateur.fna.fr.
Le client consommateur reste libre d’accepter ou de refuser le recours à la médiation et, en cas de recours à la médiation, chaque partie est libre d’accepter ou de refuser la solution proposée par le médiateur.
À défaut d’accord amiable, de recours à la médiation ou d’acceptation par les parties de la solution proposée par le médiateur, le litige opposant un client consommateur sera porté devant le tribunal selon les règles du droit commun.
L’utilisateur est informé de l’existence de la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges destinée à recueillir des éventuelles réclamations issues d’un achat en ligne des consommateurs européens et de les transmettre aux médiateurs nationaux compétents. Cette plateforme est accessible à l’adresse suivante : https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Vous utilisez le Site sous votre seule et entière responsabilité. Le Constructeur et ses filiales ne pourront être tenues pour responsable des dommages directs ou indirects, tels que, notamment, préjudice matériel, pertes de données ou de programme, préjudice financier, résultant de l'utilisation de ce site ou de sites qui lui sont liés.
Nous appelons votre attention sur le fait que certains produits ou services présentés sur le Site peuvent faire l'objet de réglementations particulières voire de restrictions et/ou interdictions dans certains pays.
Le Constructeur vous offre la possibilité, sur le Site, d'envoyer des messages personnels transitant par des serveurs sous sa responsabilité de gestion et ce afin de vous permettre d'informer vos correspondants de l'intérêt de certains articles ou documents présents sur le site.
A ce titre, la responsabilité du Constructeur ne peut être engagée du fait d'un message écrit par un internaute à un correspondant par le biais du Site. Le Constructeur ne peut pas être tenu pour responsable des messages dont la société n'est pas l'auteur et sur lesquels elle n'exerce aucun contrôle.
Les utilisateurs du Site s’engagent à respecter les présentes mentions légales et à utiliser le Site sous leur responsabilité. L’utilisateur est réputé avoir accepté les présentes mentions légales du simple fait de la consultation du Site. Toute consultation du Site emporte acceptation des présentes mentions légales dans leur dernière version.
Le Constructeur ne pourra être tenue pour responsable des dommages résultant de l’utilisation du Site.
Les utilisateurs doivent notamment protéger leurs équipements techniques contre toute forme de contamination par des virus et/ou tentatives d’intrusion, le Constructeur ne pouvant être tenue pour responsable dans ce cas.
La mise en place d'un lien hypertexte vers le Site nécessite une autorisation préalable et écrite du Constructeur. En tout état de cause, le Constructeur n'est en aucun cas tenu responsable du contenu ainsi que des produits ou services proposés sur les sites auxquels le Site se trouverait lié par des liens hypertextes ou tout autre type de liens, comme Mister Auto.
Droit applicable : le Site et les présentes mentions légales sont soumis au droit français à l’exclusion de règles de conflit de lois. Elles sont rédigées en français.